Współpraca Reklamowa z Wydawnictwem Znak Jednym Słowem
Kerri Maher napisała powieść dla wszystkich, którzy kochają zapach książek i nie mogą się powstrzymać od spędzania długich godzin w otoczeniu wypełnionych nimi regałów. Idealnie uchwyciła klimat najpopularniejszej księgarni świata i oddała hołd kobiecie, która poświęciła swoje życie literaturze.
Informacje
Tytuł: Księgarnia w Paryżu.
Autorka: Kerri Maher
- Ocena: 3,5/5
- Wydawnictwo: Znak Jednym Słowem
Kim jest Kerri Maher?
Amerykańska pisarka. Ukończyła studia magisterskie na Uniwersytecie Columbia. Mieszka z córką i psem na przedmieściach Bostonu w stanie Massachusetts.
Książka „Księgarnia w Paryżu” miała swoją polską premierę 2 września 2024 roku.
O czym jest książka „Księgarnia w Paryżu”?
Amerykanka Sylvia Beach marzy o własnej księgarni. Najchętniej francuskiej, w Nowym Jorku. Gdy jednak okazuje się, że ceny lokali w Stanach są znacznie wyższe niż te w Paryżu, postanawia zmodyfikować swój plan.
„A co, jeśli zamiast francuskiej księgarni w Ameryce otworzę amerykańską księgarnię tutaj, w Paryżu? Wydaje mi się, że jest duży popyt na powieści w oryginale, ale nie ma miejsca, gdzie można by je znaleźć.”
W ten sposób na mapie Paryża pojawia się anglojęzyczna księgarnia Shakespeare and Company. Wkrótce atmosfera tego miejsca przyciąga emigracyjną bohemę. Najważniejszym jej bywalcem jest James Joyce. Ale obok niego spotkamy też F. Scotta Fitzgeralda, Ernesta Hemingwaya i Ezrę Pound. Tylko Gertrude Stein odmawia wizyt w księgarni, ponieważ nie pała zbytnią sympatią do Joyce’a.
Geniusz Joyce’a oczarowuje Sylvię do tego stopnia, że postanawia zostać wydawcą jego zakazanej powieści, ryzykując wszystko – księgarnię, pieniądze i reputację. To dzięki niej świat może przeczytać „Ulissesa” – uznawane za obsceniczne i zakazane w wielu krajach arcydzieło XX wieku. Czy ceną ukazania się powieści będzie utrata przyjaźni z Joyce’em? Czy na pewno warto było walczyć o tę powieść?
„Joyce i jego Ulisses na zesłaniu domagali się pomocy. Sylvia przyrzekła sobie, że będzie wśród tych kobiet, które pomogą doprowadzić do publikacji powieści.”
Sylvia odkrywa w Paryżu nie tylko Ulissesa. Znajduje tam też miłość i to wokół tej miłości kręci się duża część fabuły. Miłość do Adrienne odmieniła nawet sposób, w jaki Sylvia czytała książki, czując się wreszcie częścią świata, pełnego pożądania.
Moje refleksje na temat książki „Księgarnia w Paryżu”.
Autorka stworzyła książkę o miłości do książek. Dzięki Kerri Maher poznaliśmy smaczki literackiego świata, nielegalne wydruki, przemycanie książek (w spodniach!), ale także klimat tamtych lat – surową i pełną zakazów Amerykę, przeciwstawioną wyzwolonej obyczajowo Francji. I tego wyzwolenia, miłości homoseksualnej było tu za dużo: tym bardziej, że autorka skupiła się głównie na fizyczności, przez co ciężko mi się było wciągnąć w tę historię.
„Posiadanie księgarni to coś więcej niż handlowanie zdaniami. To przekazywanie napisanych zdań w odpowiednie ręce.”
Powolna akcja, brak konkretnej fabuły, powtarzające się spotkania towarzyskie, masy nazwisk, które nie do końca muszą być znane polskim czytelnikom, sprawiły, że ciężko mi się zachwycić tą powieścią. Jestem jednak pewna, że „Księgarnia w Paryżu” znajdzie niejednego zwolennika, o czym mogą świadczyć liczne pozytywne recenzje. Na pewno docenią oni zapach papierowych książek, szelest kartek i aromat herbaty, jaki odnajdą w tej powieści.
Wyborna Czytelniczka. Kreatywna Asystentka. Pani od Worda.
Wyszukuję inspirujące książki i dzielę się wrażeniami, jakie we mnie pozostawiły.
Asystuję prezesom zarządów, z pasją wykonując zadania administracyjne i operacyjne.
Podsuwam ciekawe rozwiązania w pracy asystentek i sekretarek.
Rozwiązuję problemy z Wordem, opowiadając historie o Pani od Worda.
Wyborna Czytelniczka. Kreatywna Asystentka. Pani od Worda.
Wyszukuję inspirujące książki i dzielę się wrażeniami, jakie we mnie pozostawiły.
Asystuję prezesom zarządów, z pasją wykonując zadania administracyjne i operacyjne.
Podsuwam ciekawe rozwiązania w pracy asystentek i sekretarek.
Rozwiązuję problemy z Wordem, opowiadając historie o Pani od Worda.